21. いま来むといひしばかりに長月の ありあけの月を待ち出でつるかな/素性法師(そせいほうし)
いまこんと いいしばかりに ながつきの ありあけのつきを まちいでつるかな
(訳)「すぐ来るよ」とあなたが言ったから待っていたのに長月の明け方の月が出るまで待ちあかしてしまったわ。
(解説)
・長月・・九月
・有明の月・・明け方に残る月
・「一晩中待った」という「一夜説」と、春から秋まで、長月(9月)まで数ヶ月も待ったという「月来説(つきごろせつ)」がある。
・女性の気持ちになって詠んだ歌。
(作者)素性法師(そせいほうし)。良岑玄利(よしみねのはるとし)。三十六歌仙の1人。12「あまつかぜ」僧正遍照の息子。書家としても有名。56代・清和天皇に仕えた。