75. ちぎりおきしさせもが露を命にて あはれ今年の秋もいぬめり/藤原基俊 – 楽しく百人一首

75. ちぎりおきしさせもが露を命にて あはれ今年の秋もいぬめり/藤原基俊

75. ちぎりおきしさせもが露を命にて あはれ今年の秋もいぬめり/藤原基俊(ふじわらのもととし)

ちぎりおきし させもがつゆを いのちにて あわれことしの あきもいぬめり

(訳)あなたが約束してくださった恵みの露のようなはかない言葉を命のように大切にしていたのに、ああ今年の秋もむなしく過ぎていくようです。

(解説)
・興福寺で行われる「維摩講(ゆいまこう)」の講師(こうじ)に自分の息子が選ばれるよう76藤原忠道に頼んだが果たされなかった。

・恋の歌のようにも詠めるのがおもしろいところ。


(作者)藤原基俊(ふじわらのもととし)。藤原道長のひ孫。